坚定文化自信要处理好四个关系
2016，中国文化插上“一带一路”的翅膀
【中国@2016】关于“一带一路”，你不能不看的那些文化风景
2016年8月，习近平总书记就推进“一带一路”建设提出具体要求，强调“要切实推进民心相通，弘扬丝路精神，推进文明交流互鉴，重视人文合作”，再度掀起“一带一路”文化交流的热潮。“一带一路”，文化先行！“一带一路”要实现相互欣赏、相互理解、相互尊重的民心相通，离不开中华文化的桥梁作用。2016年，文化部全面推动中华文化走出去，以多种手段促进“一带一路”的文化交流，加强国际文化合作。文化年、艺术节、电影周和旅游推介等活动频繁登场……【详细】
语言是实现人心相通的基础。“一带一路”语言战略的短期目标是交流、便利。要建立“一带一路”沿线语言的人才库，包括专家和翻译人员等。在国内，义乌之所以能够成为国际贸易的品牌城市，其中一个原因是义乌集聚了大量的阿语人才。贸易离不开便利，准确的翻译能够使“一带一路”建设更加通畅。在“一带一路”建设中，语言不通也是“痛点”，在笔者调研过程中，有很多“走出去”的中资企业表示，由于语言问题而走了很多“冤枉路”。【详细】
文化“走出去”并非是中国首创的风尚。好莱坞的大片，日本的动漫，韩国的偶像剧，都曾在不同时期输出了本国软实力。甚至是以文化为基点，增强了其在国际上的话语权。这种精神上的“出口创汇”，有一个很实际的问题，就是要以满足和丰富广大人民群众的精神文化生活需求为大前提。只有经历了本国受众的全方面“考验”，文化产品才可能优中选优，继而登陆海外，以此提升中国文化在国际上的影响力和认同感。【详细】
网络文艺的主流化与新格局
网络文学发展的新气象、新趋势、新态度
关键技术的创新和技术标准的研制作为建立国家核心竞争力的战略重心，仍然是一个绕不开的课题。充分利用“互联网+”提供的战略机遇，在“市场换技术”的基础上再上第二个台阶，构建支撑文化与科技深度融合的文化科技生态链，仍然是“十三五”期间我国文化改革发展的艰巨任务。有鉴于此，一是要建立健全“十三五”大国文化战略，提升文化科技融合发展的政策法律层次和执法效率。二是要建立健全以企业为主体、以市场为导向的文化科技创新体系，完善文化科技融合价值链。【详细】
去年的热播剧电视剧《花千骨》原著《仙侠奇缘之花千骨》也被人指出有抄袭多部网络小说之嫌。由于过度热衷于IP营销，网络文学的文本创新力有所减弱，大约在一两年之内仍将延续这一状态，暂时的迷茫并非不利的征兆，恰恰说明网络文学正在酝酿根本性的提升。理论批评赶在这段时期全面进入网络文学，主流媒体与学术期刊对网络文学的关注达到了空前的高度，文本批评在其中占据了相当的比重，网络文学逐步进入经典化的轨道之中。【详细】
2016年国内综艺节目市场, 整体呈现繁荣景象。不管是电视综艺还是网络综艺,节目IP从购买模式、合作模式逐步调整为自我研发模式。而网络综艺在这一年表现尤为突出,节目的类型、数量和质量都有很大提升。《2016年中国网络视听发展研究报告》数据显示,截至2016年底,视频网站推出已备案的网络综艺为618档，共计6637期,创下网络综艺节目的历史新高。预测在2017到2018年，网综数量会达到井喷式爆发。【详细】
