点击右上角微信好友
朋友圈
请使用浏览器分享功能进行分享
编者按:6月1日至27日,北京市教育两委联合前线杂志社策划推出“北京高校服务新时代首都发展特别报道”。6月22日聚焦——首都体育学院。
首都体育学院作为北京市属唯一一所体育院校,是北京市属高校分类发展政策支持的“高水平特色型大学”。建校近70年来,学校为国家和北京市培养了10余万名高层次体育人才,一大批校友成为体育、教育领域的栋梁和骨干。为深入贯彻落实党的二十大精神和习近平外交思想、习近平文化思想,更好地服务北京“四个中心”功能建设,首都体育学院积极参与国家重大活动、重大事件的服务保障工作,以实际行动擦亮首都形象的重要展示窗口和文化魅力的金名片,以首善标准助力首都文化中心、国际交往中心功能建设新篇章。
作者:祝莹、张洋、张长念、苏如峰(首都体育学院)
文化交流是文明互鉴的重要桥梁。首都体育学院海外武术文化巡演项目,以“武舞融合”为创新载体,深耕中华传统文化的国际传播10余载,构建起兼具历史厚度与时代活力的文化输出范式。该项目自 2013 年启动以来,以原创剧目《武动巅峰》为核心,通过“武源—武战—武韵—武艺—武魂”五大篇章,串联武术从起源到现代发展的完整脉络,将“止戈为武”的哲学思想、刚柔并济的艺术美学与“天下大同”的人类命运共同体理念融入舞台表演。截至目前,巡演已足迹遍布全球 20 多个国家,完成 100 余场演出,500 余名学生参与其中,被人民日报、新华网等主流媒体广泛报道,成为新时代文化强国战略下传统文化“走出去”的标杆项目。
“华夏风 功夫情”2025武术巡演
核心实践:从舞台艺术到文明对话
《武动巅峰》的编排以武术发展的历史逻辑为骨架,通过五个篇章的递进式叙事,实现对中华文化精神的立体呈现。以武术史为经,以艺术表达为纬进行剧目创作。
“武源”篇章以原始狩猎场景为切入点,用肢体语言还原武术萌芽于生存搏斗的原始状态,野性的动作与急促的鼓点交织,勾勒出先民与自然抗争的力量美学;“武战”篇章则聚焦诸侯割据时代,以阵型变换与兵器对垒演绎“止戈为武” 的辩证思想,当“化剑为犁”的意象在舞台上展开时,战争的残酷与和平的向往形成强烈情感冲击;“武韵”篇章转入宫廷礼乐场景,剑舞与雅乐的结合展现“刚柔相济”的东方美学,舞者衣袂翻飞间,武术从军事技能升华为文化符号;“武艺”篇章则以流派纷呈的武术技艺为核心,少林拳、太极剑、咏春拳等不同风格的招式与民族舞蹈融合,呈现中华文化“和而不同”的包容特质;压台的“武魂”篇章将视角投向现代,通过武术与世界多元文化元素的互动,传递“以武会友、天下大同”的理念,当演员以太极招式连接全球地图背景时,武术成为连接不同文明的精神纽带。
2025年巴黎巡演
项目突破传统武术表演的局限,将舞蹈的抒情性与武术的技击性深度融合,实现“武舞融合”的跨艺术表达与创新。在技术层面,编创团队提炼武术招式中的“形”与“神”,如太极的“圆融”、少林拳的“刚猛”,与现代舞、民族舞的肢体语言结合,形成既有武术辨识度又具舞蹈美感的新动作体系。在舞台呈现上,项目综合运用戏剧、音乐、舞美与科技手段:通过多媒体投影还原古代战场、宫廷宴饮等场景,配合定制的民族乐器与交响乐融合的配乐,营造沉浸式体验。
多维拓展:从海外巡演传播到文化生态构建
首都体育学院海外武术文化巡演项目以武术为媒进行海外传播,架起民心相通之桥。2024 年,首都体育学院艺术团赴瑞士、匈牙利开展“华夏风功夫情”巡演,将《武动巅峰》的精华篇章与当地文化需求结合,实现精准传播。在瑞士日内瓦的演出中,艺术团以“武术的历史与中华文化发展史”为主线,通过“武源”的狩猎场景与瑞士阿尔卑斯山的先民文化形成对比,引发观众对人类早期文明的共鸣;在匈牙利布达佩斯,演出特别加入“武战”中的“止戈”理念与当地和平主义历史的对话,当演员用匈牙利语喊出“和平”时,现场掌声雷动。除舞台表演外,巡演团还开展互动教学,在瑞士洛桑大学、匈牙利德布勒森大学举办武术工作坊,当地学生与华人华侨共同学习太极拳、武术基本功,不少外国青年表示:“以前以为武术只是打斗,现在才知道它蕴含着‘以和为贵’的哲学。”这种“表演+体验”的模式,使文化传播从单向展示转为双向互动。数据显示,《武动巅峰》项目2024 年海外巡演吸引超 3000 名外国观众观看,互动教学覆盖 500 余人次,有效提升了中华文化的国际认知度。
2023年沙特阿拉伯巡演
通过校内传承与社会推广,夯实文化根基,激活传统生命力。在校园内,学院构建了“课程+实践+活动” 的三维传承体系:开设武术、太极拳、舞龙舞狮等10余门民族传统体育课程,将“武德”“武礼”融入教学,如太极拳课程不仅传授招式,更讲解“阴阳平衡”的哲学思想;成立武术协会、舞龙舞狮队等学生社团,通过每周训练与校内展演,让学生在实践中感受文化魅力;举办 “传统文化月”活动,邀请武术名家讲座、举办武术历史展览,2024 年累计开展校内文化活动20余场,参与学生超5000人次。
科技赋能,探索传统与现代融合的创新发展路径。为突破时空限制,学院以科技为支撑构建文化传播新生态。建设中华武术虚拟仿真实验室,运用 AR、VR、AI 技术开发沉浸式体验项目,如“虚拟武术博物馆”让用户通过 VR 设备“穿越”到古代武馆,观看不同朝代的武术表演;“AI 武术教练”系统可实时捕捉用户动作并给予纠错指导,使武术学习突破地域限制。初步实现“线下巡演”与“线上传播”的联动,这种“科技+文化”的创新思路,让传统武术在数字时代焕发新生。
价值引领:从文化传播到精神共鸣
形成五维一体模式筑牢文化自信根基。《武动巅峰》项目在实践中形成的“学—创—演—传—研”五维一体模式,不仅是文化传播体系,更是人才培养体系。“学”即通过课程与理论学习掌握传统文化知识;“创”指在剧目编创中培养创新思维;“演”是通过舞台实践提升专业技能与表现力;“传”要求学生承担文化传播责任;“研”则鼓励对武术文化进行学术研究。
利用武术巡演搭建国际精神纽带。在国际文化交流语境下,武术文化巡演成为不同国家民众精神共鸣的桥梁。通过“武舞融合”剧目,将 “和而不同”“天下大同” 等中华文化核心理念传递给海外观众,打破文化隔阂。在与不同国家的文化互动中,武术文化汲取多元养分,丰富自身内涵,同时也为世界文化多样性贡献中国元素,促进不同文明在交流互鉴中共同发展,成为推动不同文明和谐共生的精神力量。
站在文化强国建设的新起点,首都体育学院海外武术文化巡演项目以“武”为笔,以“心”为墨,在世界舞台上书写着中华文明的当代篇章。从校内的舞台到全球20多个国家的巡演舞台,从校园课堂的理论学习到社会基层的实践推广,从传统艺术的守正创新到科技赋能的跨界融合,“武舞融合”海外巡演所构建的不仅是一条文化传播的路径,更是一个激活传统、连接未来的文化生态。让武术这一中华文化的瑰宝在国际交往中焕发更璀璨的光芒,为推动文明互鉴、构建人类命运共同体贡献中国智慧与中国力量。